創作小書比賽評審感言

Level E and F

We were very impressed with the effort students put in their work. Some of the books were good enough to be sold in bookstores! The winning booklets had these qualities in common:

 

l   Booklet is neatly drawn, written and bound

l   Adheres to the competition page and word count limit

l   Creativity and originality

l   Good morals or lessons within the stories

l   Writing content is interesting and rich

 

The booklets should be easy and fun to read. On every page, there should be a clear connection between the writing and the drawing. The most enjoyable booklets have a clear beginning, middle and end where the story/essay could be sad, scary or funny. Please keep in mind that students don’t need to use difficult vocabulary; we’re looking for ‘age-appropriate’ content that is both genuine and expressive.

 

Level E and F 創作小書

不得不說，我們深深為學生所付出的努力而感動！有些作品甚至好到可以在書店裡面賣！所有得獎的作品都有下列所述之優點

 

˙ 每一本小書都有完整的畫作、書寫與裝訂

˙ 參與的作品都謹守頁數與字數的要求

˙ 故事充滿創意與原創性

˙ 帶有寓意及教育意義

˙ 內容豐富有趣

 

故事小書都應該具有容易閱讀與饒富趣味的特性。每一頁的敘述與畫作也應該要有關聯性！最具可讀性的小書都有一個清楚的脈絡可循→開始，鋪陳與結束。結局當然可以是悲傷，恐怖或是有趣的。在此，我們想再次提醒，故事的敘述不需使用過於艱深的文字，因為我們期待看到的是能夠展現屬於這個年紀的孩子該有的聰慧與表達能力。